lunes, 12 de marzo de 2012

Planean versión de “El Guardaespaldas” para teatro musical / En los ochenta cuando Dolly Parton colaboró con un tema para la película “The Best Little Whorehouse in Texas” (La mejor casita del placer), jamás se imaginó que una década después su canción “

por Mario López
 
A días de la muerte de Houston, la industria del teatro musical en Londres está trabajando en una adaptación de la cinta, para trasladarla a esos terrenos, dejando en claro que ese traslado no será del todo fiel a la historia llevada al cine; aunque si existirá la posibilidad de escuchar temas que se incluyeron en su banda sonora, entre ellos "I Will Always Love You".

De acuerdo con el diario inglés The Guardian, la versión teatral de la película se ha estado elaborando desde el año pasado, y los productores están preparando el musical para llegar a la zona teatral de West End, de Londres en noviembre.

La cantante que interpretará a Rachel Marron, papel que interpretó Whitney en la película será Heather Headley, que debutó en la música en octubre de 2002 con el álbum "This is Who I Am", el cual le otorgó su nominación Grammy como "Best Female R&B Vocal Performance" y como Mejor Nueva Artista.

En cuanto al papel de Costner, los productores aún no han anunciado a un posible intérprete.

El filme que cuenta la historia de la relación entre una cantante y su guardaespaldas, recaudó más de $400 millones de dólares, y el soundtrack ha vendido más de 42 millones de copias.





 

 

¡Si nos dejan! dará serenata a Silvia Pinal / Al finalizar la función del próximo jueves, el musical hará un homenaje a la actriz / Será un homenaje que rendirán a la diva mexicana por su amplia trayectoria artística en los escenarios musicales, cinemato

El elenco de la obra musical "¡Si nos dejan!" dará serenata a Silvia Pinal este 15 de marzo al finalizar la función.

 

Será un homenaje que rendirán a la diva mexicana por su amplia trayectoria artística en los escenarios musicales, cinematográficos, televisivos y teatrales.
Lety López, Mariano Palacios y resto del reparto interpretarán en su honor temas de José Alfredo Jiménez, Agustín Lara y Armando Manzanero.
Pinal será agasajada en la función de las 20:00 horas en el Teatro 2 del Centro Cultural Telmex.
 
"¡Si nos dejan!" comienza cuando un grupo de mariachis entra a un cine abandonado, el Cine México, en el Distrito Federal. Al subir un switch se acciona un proyector en el que se encuentra atorada la última película que se exhibió en aquel recinto.
 
Es la historia de amor entre "Paloma" y "José Alfredo" , ambos luchan por estar juntos y ser felices pese a los obstáculos que les impone "El Rey" y sus secuaces: "Peligro" , "Faifas" y "Barrabás."
 
Se presenta en el Teatro 2 del Centro Cultural Telmex, bajo la producción de Ocesa Teatro, Morris Gilbert y Federico González Compeán.
El elenco de la obra musical "¡Si nos dejan!" dará serenata a Silvia Pinal este 15 de marzo al finalizar la función. Será un homenaje que rendirán a la diva mexicana por su amplia trayectoria artística en los escenarios musicales, cinematográficos, televisivos y teatrales.
Lety López, Mariano Palacios y resto del reparto interpretarán en su honor temas de José Alfredo Jiménez, Agustín Lara y Armando Manzanero.
Pinal será agasajada en la función de las 20:00 horas en el Teatro 2 del Centro Cultural Telmex.
"¡Si nos dejan!" comienza cuando un grupo de mariachis entra a un cine abandonado, el Cine México, en el Distrito Federal. Al subir un switch se acciona un proyector en el que se encuentra atorada la última película que se exhibió en aquel recinto.
Es la historia de amor entre "Paloma" y "José Alfredo" , ambos luchan por estar juntos y ser felices pese a los obstáculos que les impone "El Rey" y sus secuaces: "Peligro" , "Faifas" y "Barrabás."
Se presenta en el Teatro 2 del Centro Cultural Telmex, bajo la producción de Ocesa Teatro, Morris Gilbert y Federico González Compeán.



 

 

 

Romeo y Julieta, con música mexicana / Un documental mostrará cómo se ha montado la obra con canciones de JuanGa, El Buki y Joan Sebastian

  cesar.huerta@elñuniversal.com.mx
GUADALAJARA.— Imagine la clásica historia de amor imposible Romeo y Julieta, de William Shakespeare, contada en teatro con canciones de Juan Gabriel, Marco Antonio Solís "El Buki" y Joan Sebastian.
 
Ahora piense que los actores responsables del musical son Eiza González y Alan Estrada, bajo la dirección de Manolo Caro, mismo del éxito teatral No sé si cortarme la venas o dejármelas largas.
 
Y si no puede imaginarlo, no se preocupe porque ya se está realizando no sólo la obra musical (que se estrenará el 30 de abril) sino también un documental sobre la realización del mismo.
 
"Creo que hace falta un documental mexicano que represente lo que ocurre atrás de un montaje de teatro", dice Oscar Uriel, productor del documental.
"Ver la vicisitudes que pasan, lo difícil que es hacer uno y se lo propuse a mi hermano (Caro) y le gustó la idea. No es un detrás de cámaras como tal, sino que servirá como hilo conductor la obra, para hacer, entre otras cosas, una reunión con productores como Alejandro Gou (Timbiriche, el musical), Claudio Carrera (Cabaret) y Morris Gilbert (Hoy no me puedo levantar), para que digan a lo que se enfrentan al levantar un proyecto teatral en México", detalla el también conductor y crítico de cine.
I love Romeo y Julieta es el título de la puesta en la que también participarán Eugenio Bartilotti y Manuel Balbi. Uriel y el equipo de la cinta ya tomaron el casting que hubo y la idea es terminar de rodar el día del estreno.
"Fue extenuante porque seguimos a varios personajes, hubo una audición con invitación y otra abierta, así que se documentaron los tres días de ello. La idea, un poco también, es ver cuál es la relevancia de montar a Shakespeare en México en una obra para jóvenes y que es muy irreverente, porque son con canciones de Juan Gabriel, Joan Sebastian y el Buki, con arreglos pop, ¡va a ser una locura!", señala Óscar Uriel.
"Nos gustaría llegar al festival de Morelia, pero no hay pretensiones. Va a ser de entretenimiento y no se trata de un discurso político".
El documental sobre I love Romeo y Julieta es el primero en su tipo que se realiza en México, pero en Estados Unidos es algo que se ha intentado anteriormente.
Uriel recuerda Moon over Broadway, con Carol Burnett, en la que se siguió la obra Moon Over Buffalo a mediados de los noventas.
 
"Es la radiografía de un montaje de teatro que terminó mal y se pueden ver las decisiones, las equivocaciones que se tomaron". También existe Show Business, que siguió cuatro montajes en Nueva York, entre ellas Avenida Q.