“In the Heights”, el musical sobre la vida de los hispanos en el Alto Manhattan en Nueva York, ha sido la gran estrella desde que se anunció el pasado 13 de mayo, de las 13 nominaciones a los premios Tony, que se entregarán esta noche en esta ciudad. La obra es el primer musical latino que llega a Broadway, con guión escrito por los puertorriqueños Lin-Manuel Miranda, quien además la protagoniza, y Quiara Alegría.El musical llegó a este codiciado circuito de teatro tras seis meses de éxitos fuera de Broadway y de haber ganado varios premios, como el de Mejor Musical, del Círculo de Críticos Extranjeros y el Theater World Award of Outstanding Debut Performance. Entre las nominaciones está la de Miranda, que logró dos candidaturas como Mejor Actor en un musical y Mejor Composición para una obra musical (música y lírica). “Me siento orgulloso de que el trabajo de equipo de los integrantes de ‘In the Heights’ haya conseguido 13 nominaciones”, dijo Miranda, tras el anuncio el mes pasado. Llevar este musical a Broadway, al teatro Richards Rodgers, fue hacer “un sueño realidad”, según indicó Miranda, de 28 años, en declaraciones previas a Efe. “Esto (las nominaciones) es importante para nosotros como artistas pero sobre todo, para la comunidad latina a la que pertenecemos. Seguimos triunfando en todos los renglones y estoy confiado que el 15 de junio (hoy) podamos hacer historia en Broadway”, afirmó.Las candidaturas incluyen a la mejor obra musical, categoría en la que compite con “Cry-Baby”, “Passing Strange” y “Xanadu”; Mejor Actuación por un Actor de reparto en un Musical recae en Robin de Jesús, quien interpreta al jocoso “Tony”, mientras que la veterana actriz Olga Mereditz, la “abuela Claudia” carga con la nominación por Mejor Actuación por una Actriz de reparto. También compite por la Mejor Dirección de un Musical por el trabajo que realiza Thomas Kail; Andy Blankenbuehler compite por la Mejor Coreografía; Alex Lacamoire y Bill Sherman por la Mejor orquestación de este vibrante musical, que transporta al público a la cotidianeidad de la vida de los residentes de Washington Heights, del dueño de la bodega, de la compañía de taxis y del salón de belleza, en su mayoría latinos que comparten con otros grupos étnicos.Además en la categoría de Mejor Escenografía y Mejor Vestuario de un Musical, ambos realizados por Anna Louizos; por el Mejor Diseño de Luces de un Musical (Howell Binkley) y por el Mejor Diseño de Sonido de un Musical (Acme Sound Partners). El musical, con hip-hop, rap y salsa, se basa en la comunidad del Alto Manhathan —un lugar que Miranda conoce bien porque creció en el sector de Inwood, a diez cuadras de ese vecindario—, donde ahora vive el mayor número de dominicanos fuera de su país, y en el deseo de progresar sin perder las raíces y costumbres.Por su parte, el actor y bailarín Luis Salgado, parte del cuerpo de baile del musical y que asesoró al coreógrafo para el estreno de la obra Off-Broadway, aseguró que todos están felices con las nominaciones.“Estamos como locos”, afirmó Salgado, quien además ha formado parte del elenco de los musicales “Evita”, “Aida”, “Fame in 42nd Street”, “The Mambo Kings” e intervino en la película “Dirty Dancing Havana Nights” como doble de Diego Luna, “American Gangster”, entre otras. “Estábamos grabando 'Good Morning America' y ahí nos enteramos, fue bien emocionante, como una locura de alegría. Durante las nominaciones también se conoció que los actores cubanos Raúl Esparza (“The Homecoming”) y Bobby Cannavale (“Mauritius”) compiten en la categoría de Mejor Actuación por un Actor de reparto de una obra.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario